Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 121

 Да! Лучше грешным быть, чем грешным слыть,
 Тогда бесстрастно встретишь свой позор,
 Теряешь радость, коль ее ценить
 Берется чей-то посторонний взор.
 Но как чужой прелюбодейный глаз
 Оценит, как моя играет кровь?
 Поступки обращая всякий раз
 В грехи, в которых грязнет вновь и вновь.
 Нет! Я, как я, а судьи все мои
 Меня судив, самих себя клеймят,
 Ведь, может быть, я прям, а у судьи
 В кривых глазах кривых оценок ряд.
 Не истина, что зло с грехом царят,
 А люди злы и жизнь в грехах влачат.
 

Перевод Андрея Кузнецова

 

Число просмотров текста: 1289; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0