Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 10

 Какой позор! - Проводишь дни беспечно,
 Бесповоротно красоту губя.
 Любовь к тебе у многих бесконечна,
 Но ни к кому любви нет у тебя:
 Живешь, вредить себе не прекращая.
 Ты с красотой своей воюешь сам,
 В развалины позорно превращая
 Самой Природой возведенный храм.
 Переменись! И о тебе сужденье
 И я переменю. Ужель вражда
 К себе - тебе дарует наслажденье?
 Добрее стань к себе ты навсегда, -
 Любя меня, свой род не прекращай:
 Красу и юность сыну передай.
 

Перевод Игоря Фрадкина

 
 

Число просмотров текста: 1251; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0