Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 57

 Твой раб, ужели я не поспешу
 Исполнить каждое твое желанье?
 Я верно прихотям твоим служу
 И целый день во власти ожиданья.
 Ты, властелин, со мной, слугою, крут:
 Звучит "прощай", и вот опять разлука!
 Но не кляну томительных минут,
 Пускай невыносима эта мука!
 Не смею дать ревнивым мыслям ход:
 Я - бедный раб и ничего не стою,
 Я только думаю: "Как счастлив тот,
 Кто неразлучен в этот миг с тобою!"
 Любовь безумна и не рвет оков:
 В тебе не видит никаких грехов.
 

Перевод Игоря Фрадкина

 
 

Число просмотров текста: 1305; в день: 0.29

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0