Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 80

 Петь о тебе не смею - я подавлен:
 Каким поэтом ты теперь воспет!
 В каких возвышенных стихах прославлен!
 Я нем пред этой мощью - спору нет.
 Твое очарованье словно море,
 Оно безбрежно: средь высоких волн
 Плывут, с капризною стихией споря,
 Фрегат могучий и мой утлый челн.
 Фрегат уверенно над бездной реет,
 Без всякой помощи летит вперед.
 А скромный челн пред волнами робеет
 И без твоей поддержки пропадает,
 Печаль гнетет - любви девятый вал
 Меня убить способен наповал.
 

Перевод Игоря Фрадкина

 

Число просмотров текста: 1216; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0