Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 90

 Уж если ненавидишь - не скрывай!
 Пусть все проклятья мира разразятся
 В единый час - теперь же доконай:
 Грядущих гроз не надо дожидаться.
 Когда осилит сердце это зло,
 Ты не держи за пазухою камень,
 Чтоб пасмурное утро не пришло
 За ночью с грозовыми облаками.
 Желаешь - уходи! Но не тогда,
 Когда судьба меня согнет жестоко:
 Уйди сейчас и - сразу навсегда,
 Чтоб испытал я неизбежность рока.
 Нет горше горечи, чем твой уход,
 И не страшна мне боль иных невзгод.
 

Перевод Игоря Фрадкина

 

Число просмотров текста: 1275; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0