Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 10

 Не говори, что чувством околдован
 И что живешь, весь мир вокруг любя:
 Вот люди полюбить тебя готовы;
 А ты, увы, влюблен лишь сам в себя.
 
 Не ты ли сам себе первейший враг -
 Преступник, заговорщик неумелый?
 Мечтаешь ты разрушить тот очаг,
 Что сам сложить был должен первым делом.
 
 Очнись, чтоб полюбить тебя я смог,
 Добру - не злобе - пищу дай и кров;
 Будь сердцем благороден и широк
 Из жалости к себе, в конце концов.
 
 Любя меня, стань лучше и светлей,
 Умножь свою красу красой детей.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1201; в день: 0.26

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0