Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 25

 Богач, кумир, министр, аристократ -
 Пусть хвастают они, а я не буду:
 Я у Судьбы всегда лежал под спудом,
 В безвестности твоей любви я рад.
 
 Как ноготки, согретые судьбою,
 В лучах купаясь солнца золотых,
 Сойдут в могилу гордые герои:
 Хмур сюзерен - и где геройство их?
 
 При неудаче, славе вопреки,
 Седой вояка всех наград лишен
 По мановенью царственной руки;
 Забыт навечно, словно страшный сон.
 
 Я всех вельмож счастливей в сотни раз:
 Люблю, любим, никто мне не указ.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1301; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0