Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 41

 Твои грешки - побочный дар свободы:
 Я с глаз долой - тотч_а_с из сердца вон.
 Ты ст_о_ишь их: в свои младые годы
 Кто только ими не был искушен!
 
 Ты добр, а значит, будешь совращен;
 Красив - предмет повышенной заботы.
 Не сможет тот, кто женщиной рожден,
 Не стать трофеем сладостной охоты.
 
 Все ж, мог хотя б не лезть в ее кровать,
 Держась вдали границ моих владений,
 А так ведь грех придется искупать
 Двух вероломных клятвопреступлений:
 
 Подругу совратил, красой маня,
 И так красиво обманул меня.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1329; в день: 0.29

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0