Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 57

 Что жизнь раба? Всегда служить тебе
 И ждать, пока ты нарезвишься вволю;
 И никогда не думать о себе,
 Твою покорно исполняя волю;
 
 Переносить спокойно скуки смерть,
 Следя за бегом стрелок золотых;
 И слез своих выказывать не сметь,
 Когда совсем слугу прогонишь ты.
 
 Я ревности не дам себя объять,
 Когда спешишь из дома "по делам"
 Одну лишь мысль не в силах отогнать:
 Кого ты веселишь и где ты сам.
 
 Я от любви стал глупым, право слово:
 Что б ни было - не думаю плохого.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1284; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0