Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 58

 Избави Бог, чьей волей я - в неволе,
 Что б я с тебя к ответу призывал!
 За сюзереном не следит вассал,
 А раб ждет только милости - не боле.
 
 Ты господин, так обижай слугу,
 Забудь его совсем для наслаждений.
 Я боль терпеньем обуздать смогу,
 Привычно обходясь без обвинений.
 
 Ты полноправен, как и все вельможи,
 Идешь, куда стопы тебя влекут:
 Ты все, что пожелаешь, делать можешь -
 Ты сам себе присяжные и суд.
 
 И, пламенем сжигаем ожиданья,
 Тебе всегда сыщу я оправданье.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1170; в день: 0.26

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0