Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 63

 В тот день, когда, как я, любимый мой,
 Дряхл станет и горбат от груза лет,
 С лицом, измятым времени рукой,
 Когда его прекраснейший рассвет
 
 Вдруг обернется вечером старенья
 И юность, что желанней всех наград,
 Вдруг медленно уйдет из поля зренья
 И унесет весны бесценный клад,
 
 Уже надежный будет скован щит
 От злого Времени косы кривой:
 Он память мне о друге защитит,
 Когда окончит он свой путь земной.
 
 Ты воссияешь в черноте чернил
 Цветущим, юным, как при жизни был.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1177; в день: 0.27

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0