Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 65

 Бездонно море, камни скал тверды;
 Их скосит все равно серп Смерти злобный.
 Как тут услышать Красоты мольбы,
 Что ручейка журчанию подобны?
 
 Как сохраниться запахам медовым,
 Когда тараны Времени у стен
 И даже крепостным вратам дубовым
 Не пережить полон, распад и тлен?
 
 Где тот ларец, где бриллиант мой милый,
 От Времени скрываясь, мог бы лечь
 И избежать разверзнутой могилы,
 Чтоб красоту свою в веках сберечь?
 
 Увы! И лишь чернил волшебный щит
 Твой блеск от тьмы забвенья защитит.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1394; в день: 0.32

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0