Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 77

 Морщиной лик в зерцале отразится,
 Сочтет секунд потерю циферблат;
 Лишь этой книжки чистые страницы
 Души отображенье сохранят.
 
 Напомнит зеркало про тлен утраты,
 Про рты могил, что нас с рожденья ждут,
 Крылом, как ворон, гномон воровато
 В ничто сметет навечно прах минут.
 
 Бумаге, а не памяти дырявой,
 Доверь те мысли, что в мозгу стучат:
 Потом среди новорожденных чад
 Ты выберешь друзей себе по нраву.
 
 Про бренность вспоминай, дневник ведя, -
 Он мудростью обогатит тебя.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1384; в день: 0.3

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0