Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 89

 Когда меня прогнать решишь опять,
 Особых обвинений не ищи ты:
 Скажи: "Он хром", - и я начну хромать,
 А не искать свидетелей защиты.
 
 Как сам себя покрою я бесчестьем,
 Никто не сможет и наполовину.
 Лишь намекни - я сам тебя покину,
 Забыв, что мы когда-то были вместе.
 
 Пусть прошлое навек покроет тайна:
 Я имя друга спрячу под замком,
 Чтоб люди, проследив мой взгляд, случайно
 Не поняли, что я с тобой знаком.
 
 Я оболгу себя, скажи лишь: "Лги!"
 Так ненавистны мне твои враги.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1249; в день: 0.27

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0