Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 117

 Ругай меня, скажи, что я не смог
 Достойно заплатить за каждый взгляд твой,
 Что я твоей любовью пренебрег,
 Хоть был с тобой навеки связан клятвой;
 
 Что часто то чужим дарил досуг,
 От встреч с тобой его, как вор, крадя;
 То прочь по ветру отправлялся вдруг,
 Несомый парусами от тебя.
 
 Сочти мои грехи и прегрешенья
 И в дело оприходуй их скорей;
 Прицелься хмурым взором осужденья,
 Лишь ненавистью только не убей,
 
 Тогда моя восторжествует вера,
 Что совершенство друга - не химера.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1280; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0