Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 143

 Случись хозяйке присмотреть к обеду
 Одну из кур, что топчутся вокруг,
 Она дите свое спускает с рук
 И - ну, бегом вослед за птицей бедной.
 
 Малыш - за ней в надежде, что догонит,
 Ногами семеня, босой, в слезах,
 А той беглянка все пылит в глаза,
 И уж не до него в пылу погони.
 
 Вот так ты в небе ловишь журавлей,
 Меня совсем оставив сиротой;
 Поймай мечту, вернись и пожалей,
 Стань снова мамой доброй и простой.
 
 Я помолюсь, чтоб ты поймала Уилла
 И к сироте вернуться не забыла.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1525; в день: 0.33

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0