Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 151

 Что нам готовят женской плоти складки,
 Не знает малолетний Купидон
 И обвинять меня не смеет он.
 Какой хитрец! Сам виноват, мой сладкий!
 
 Ты изменила мне и я в постели
 В угоду плоти предал идеал;
 Душа сдалась - и вот на бренном теле
 Триумфа гордый обелиск восстал.
 
 Сей жезл мне указал любимой грот,
 Как гномон - дня зенит на циферблате;
 Он то как страж надутый у ворот,
 То как помощник вялый на подхвате.
 
 В грехе я не приемлю обвинений:
 Любовь - ничто без взлетов и падений.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1391; в день: 0.3

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0