Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 16

 Не жалкими стихами жизнь воспеть -
 Есть путь иной покончить с тиранией
 И злое Время смертным одолеть,
 Предотвратив нашествие стихии:
 Сейчас ты на вершине счастья, но
 У стольких женщин сад не плодоносит,
 Не твой портрет - дитя хотя 6 одно,
 Твой цвет живой, из них любая просит.
 Так не забудь оставить за собой
 Свои изображения живые,
 Чтоб внутренний и внешний облик твой
 Хранили в сердце вечно остальные.
 Ты должен жить в побегах молодых -
 Живой автопортрет ценней других.
 

Перевод Р. Бадыгова

 

Число просмотров текста: 1360; в день: 0.3

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0