Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 18

 Кто с яркой зеленью тебя сравнит?
 Нет, ты еще прекрасней и нежней.
 Лишь только жгучий ветер налетит,
 Как тотчас вянет цвет весенних дней.
 Бывает, солнце слишком жарко греет,
 Но часто небо нам грозит дождем;
 И красота со временем тускнеет -
 Внезапно иль естественным путем.
 Но не увянет твой наряд зеленый
 И будет вечно радовать других:
 Ведь он, в моих строках запечатленный,
 Останется навеки средь живых.
 Покуда люди населяют мир,
 Живет мой стих, а с ним и мой кумир.
 

Перевод Р. Бадыгова

 

Число просмотров текста: 1281; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0