Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 23

 Как незадачливый актер на сцене,
 От страха растерявший все слова,
 Или какой-нибудь безумный гений,
 В бреду собой владеющий едва,
 Так я, себе не веря, забываю
 Все, что при встрече высказать желал,
 Подавленный любовью, замолкаю,
 Как будто пыл свой страстный растерял.
 Так пусть мои стихи красноречиво
 Пророками немыми предстают
 И лучше, чем соперник мой болтливый,
 Любовь к тебе беззвучно воспоют.
 Тебе же пусть поможет ясный взор
 Глазами слышать сердца разговор.
 

Перевод Р. Бадыгова

 

Число просмотров текста: 1395; в день: 0.3

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0