Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 35

 Ты не жалей о том, что совершил:
 Луну и солнце застят облака,
 У роз - шипы, на дне ключа есть ил,
 А сладкий лист питает червяка.
 Мы грешны все, как в этих строфах я:
 Проступку твоему ищу сравненья,
 И мною совесть куплена моя:
 Твое прощенье больше прегрешенья.
 В душе моей давным-давно кипят
 Любовь и гнев гражданскою войной:
 Твой обвинитель - твой же адвокат:
 Вступил в союз с противной стороной.
 Я стал необходимым дополненьем,
 О, милый вор, к твоим же преступленьям.
 

Перевод Р. Бадыгова

 

Число просмотров текста: 1269; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0