Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 36

 Пусть на двоих любовь у нас одна -
 Признаюсь, нам расстаться надлежит.
 А тяжкий груз позорного пятна
 Пусть уголок моей души хранит.
 Молва людская разделяет нас -
 Причина отчужденья показная.
 Она крадет у нас за часом час,
 Бессилья своего не признавая.
 Тебя на людях я "не узнаю",
 Страшась с тобою оказаться рядом,
 И честь оберегаешь ты свою,
 Меня не удостаивая взглядом.
 Но именем твоим я дорожу
 И в том свою отраду нахожу.
 

Перевод Р. Бадыгова

 

Число просмотров текста: 1239; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0