Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 50

 Тащусь дорогой длинною назад,
 И мысль одна изводит душу мне:
 Покою предстоящему не рад -
 Мой друг остался в дальней стороне.
 Едва плетется конь, взвалив мой вес -
 Инстинкту доверяясь своему,
 Как будто чует этот старый бес:
 В пути от друга спешка ни к чему.
 Ему вонзил я с силою в бока
 Кровавых шпор стальное острие -
 Он вторит только ржанием слегка,
 Терзая сердце жалкое мое.
 Так ясно говорит мне это ржанье:
 За мною радость, впереди - страданье.
 

Перевод Р. Бадыгова

 

Число просмотров текста: 1258; в день: 0.29

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0