|
О, сколько слез сирены я испил
Из адской чаши, горькой и зловонной!
Объятый страхом, падал я без сил,
С надеждою расставшись окрыленной.
Какими заблужденьями изрыт
Мой путь по жизни, без того не гладкий,
Как часто вылезали из орбит
Глаза мои в безумной лихорадке!
Добру пойти на пользу может зло,
Как лечит яд опаснейший больного -
Когда любви угасшей повезло,
Она еще прекрасней станет снова.
Упреки я без споров принимаю
И выигрыш трехкратный получаю.
Перевод Р. Бадыгова
|