|
Подарок твой, та книжка записная,
Исписан до последнего листка,
Исчез вдруг, как безделица пустая,
Но сохранится в сердце на века
Или пока на этом свете бренном
Я исчерпаю свой предельный срок
И, преданный забвенью, прахом тленным
Переступлю последний мой порог.
Не так уж много может поместиться
В той малой книжице, и потому
Не сохранил я краткие страницы,
Препоручив их сердцу моему:
Помощника такого содержать -
Что памяти своей не доверять.
Перевод Р. Бадыгова
|