Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 128

 О, музыка моя, едва рука
 Твоя так нежно дерева коснется -
 Согласно струны задрожат слегка,
 Душа от звука сразу встрепенется.
 На зависть мне не с тыльной стороны
 Они шутя ладонь твою целуют,
 А губы те, что пожинать должны
 Свой урожай, краснеют вхолостую.
 Так их ласкать! Да я б на месте их
 С самою декой местом поменялся,
 Чтоб стать опорой пальчиков твоих,
 И губ живых блаженней оказался!
 Коль дерзкие так счастливы в игре,
 Оставь им пальцы, губы - только мне!
 

Перевод Р. Бадыгова

 

Число просмотров текста: 1279; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0