Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 73

 Во мне ты видишь пасмурную пору.
 Когда в ветвях дрожит засохший лист,
 И разоренные лесные хоры
 Не оглашает милый птичий свист;
 Во мне ты видишь этот сумрак серый,
 Когда закат на западе угас,
 И, пядь за пядью заполняя сферы,
 Покоем ночь, как смерть, смиряет нас;
 Во мне ты видишь тот огонь, что гложет
 Последние остатки юных сил
 И угасает, как на смертном ложе,
 На мертвом пепле, что его вскормил;
 
 И зная это, дорожишь сильней
 Любовью ускользающей своей.
 

Перевод Инны Астерман

 

Число просмотров текста: 1293; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0