Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 13

 Ты был собой! теперь же, ученик,
 Не будешь жить как прежде, но иначе:
 Ты можешь подготовить, если вник,
 Себе преемника, дерзай, удачи.
 
 Так красота наследная твоя
 Не знает: где ты будешь после смерти,
 Медвежья ли берлога ждёт тебя,
 Другой ли образ рок тебе расчертит.
 
 Кто поручится в том, что крепкий дом
 Упадка избежит, и что хозяйство
 Не разорит зима, война, погром,
 Пожар, метеорит иль разгильдяйство?
 
 Всё может быть! Но знай же, милый сын,
 Есть твой отец: и внук да будет с ним.
 

Перевод А. В. Велигжанина

 

Число просмотров текста: 1322; в день: 0.29

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0