Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 16

 Но почему бы Времени-Тирану
 Священную войну не объявить?
 И в бок ему на славном поле, бранном,
 Копьё из слабой рифмы не вонзить?
 
 О, размахнись рука сил небывалых,
 На свете много девственных лесов,
 Куда медвежья лапа не ступала,
 В палитре много красочных цветов:
 
 О, кисть моя, не то что кисть тирана,
 Весь мир, тот, что снаружи и внутри,
 Изобрази правдиво, без обмана,
 Останови мгновенье, раз, два, три.
 
 Ты будешь жить, хотя уйдёшь, таким,
 Каков твой цвет, хорошим иль плохим.
 

Перевод А. В. Велигжанина

 

Число просмотров текста: 1262; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0