Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 78

 Как часто звал тебя я, моя Муза,
 И помощь находил мой бедный стих,
 Перо чужое, сбросив ложность груза,
 Вмиг выводило контур слов живых.
 
 Немой мой голос пенью обучала,
 И в высоту невежество звала,
 И мглу ночную светом озаряла,
 И награждала крыльями орла.
 
 Мне радостно с тобою, принц, идти,
 И наблюдать красот твоих рожденье:
 Ты сможешь многое, улучши стиль,
 Свяжи стихи со смелым откровеньем;
 
 Всех превзойди, стань славен и велик
 И научись не слушать слов моих.
 

Перевод А. В. Велигжанина

 

Число просмотров текста: 1273; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0