Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 89

 Оставлен я, ошибки исправляю,
 Пусть обо всех расскажет верный стих,
 Скажи "хромой", и точно захромаю,
 Защиты нет от доводов твоих;
 
 Бесчестием любовь не может быть,
 Она не потревожит сон больного,
 Но хочешь, я себя дам изучить,
 Весь тихий ужас омута чужого;
 
 Когда выходит доктор из палаты,
 Язык влюблённый начинает бег,
 Как я, он счастлив донести собрату
 О том, что его доктор лучше всех.
 
 Язык готов со мною даже спорить,
 Он ненавидит всех, с кем ты в раздоре.
 

Перевод А. В. Велигжанина

 

Число просмотров текста: 1254; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0