Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 143

 Эй! как хозяйка ловит бедных кур,
 На время забывая о сыночке,
 Чтоб не мешал ей юный бедокур,
 Его сажает где-то в уголочке,
 
 Пока кричит от невниманья он,
 Она старается поймать хоть что-то,
 И чем спокойней милый купидон,
 Тем мать скорее завершит охоту;
 
 Вот так вокруг тебя перо и пух,
 Я, будто сын, чей плач терзает душу;
 Но, отвернувшись, крик не режет слух,
 Будь матерью моей, меня послушай:
 
 Скажи мне так, мой мальчик волевой,
 Ты отвернись, и крик не слушай мой.
 

Перевод А. В. Велигжанина

 

Число просмотров текста: 1381; в день: 0.3

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0