|
Шли мы лесами и кручами горными,
Шли берегами студеных озер,
Чтоб меж камнями оплавленно-черными
Дымчато-синий увидеть простор.
Трудно с пространством недвижимым справиться,
С чащами леса, с камнями, с песком,
Чтобы от косности здешней избавиться
В вечно текучем пространстве морском.
Трудно пройти через землю постылую,
Ту, что без счета границ родила,
Чтоб безграничность великою силою
В душу и в плоть через очи вошла.
Скальд, поспеши, чтоб со здешнею гаванью
Нынче расстаться тебе удалось:
К дальнему Западу в трудное плаванье
Не уходил еще Кетиль Лосось.
От неподвижности, дух угнетающей,
Поторопись к побережью земли -
Конунга Харальда люди пока еще
В тихих фиордах смолят корабли.
Жаждою воли к волнам увлекаемый,
К спешному шагу себя приневоль -
Кузницы викингов звон несмолкаемый,
Взвизги железа взывают оттоль.
Если же клики заслышишь прощальные,
Если завидишь отплытье, - тогда
Песню зачни, чтобы отзвуки скальные
Перенесли ее вмиг на суда.
И превозмогут пловцы нетерпение
Радостно бросить юдоль берегов,
Только заслышат призывное пение,
Опередившее немощь шагов.
Взвейся же, песнь, заозерная узница,
Зыком призывным наш гнет размечи -
Грозного конунга звонкая кузница,
Знаю, и нам закалила мечи.
|