Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Бодлер Шарль
Язык: Русский

Идеал

 Нет, ни красотками с зализанных картинок -
 Столетья пошлого разлитый всюду яд! -
 Ни ножкой, втиснутой в шнурованный ботинок,
 Ни ручкой с веером меня не соблазнят.
 
 Пускай восторженно поет свои хлорозы,
 Больничной красотой прельщаясь, Гаварни -
 Противны мне его чахоточные розы;
 Мой красный идеал никак им не сродни!
 
 Нет, сердцу моему, повисшему над бездной,
 Лишь, леди Макбет, вы близки душой железной,
 Вы, воплощенная Эсхилова мечта,
 
 Да ты, о Ночь, пленить еще способна взор мой,
 Дочь Микеланджело, обязанная формой
 Титанам, лишь тобой насытившим уста!
 
 

Перевод Б. Лифшица

 

Число просмотров текста: 1738; в день: 0.41

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0