Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
Язык: Русский

XVIII Вздыхаю, словно шелестит листвой

 Вздыхаю, словно шелестит листвой
 Печальный ветер, слезы льются градом,
 Когда смотрю на вас печальным взглядом,
 Из-за которой в мире я чужой.
 
 Улыбки вашей видя свет благой,
 Я не тоскую по иным усладам,
 И жизнь уже не кажется мне адом,
 Когда любуюсь вашей красотой.
 
 Но стынет кровь, как только вы уйдете,
 Когда, покинут вашими лучами,
 Улыбки роковой не вижу я.
 
 И, грудь открыв любовными ключами,
 Душа освобождается от плоти,
 Чтоб следовать за вами, жизнь моя.
 
 

Перевод Е. Солоновича

 

Число просмотров текста: 1638; в день: 0.39

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0