Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
Язык: Русский

XXVI Я счастлив больше, чем гребцы челна

 Я счастлив больше, чем гребцы челна
 Разбитого: их шторм загнал на реи -
 И вдруг земля, все ближе, все яснее,
 И под ногами наконец она;
 
 И узник, если вдруг заменена
 Свободой петля скользкая на шее,
 Не больше рад: что быть могло глупее,
 Чем с повелителем моим война!
 
 И вы, певцы красавиц несравненных,
 Гордитесь тем, кто вновь стихом своим
 Любовь почтил, - ведь в царствии блаженных
 
 Один раскаявшийся больше чтим,
 Чем девяносто девять совершенных,
 Быть может здесь пренебрегавших им.
 
 

Перевод Е. Солоновича

 

Число просмотров текста: 1373; в день: 0.33

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0