Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
Язык: Русский

XLIV Кто, проявив неумолимый нрав

 Кто, проявив неумолимый нрав,
 Не пощадил сограждан при Фарсале,
 Всплакнул над мужем дочкиным в опале,
 Помпея в мертвой голове узнав;
 
 И тот, кто был сильней, чем Голиаф,
 Над мертвым сыном волю дал печали,
 Когда сполна бунтовщику воздали,
 И над Саулом плакал, в горе впав.
 
 А вы, которой чуждо состраданье,
 Вы с вашей осторожностью предельной,
 Когда Амур за вами лук ведет,
 
 Виновница беды моей смертельной,
 В глазах несете лишь негодованье,
 И ни слезы из них не упадет.
 
 

Перевод Е. Солоновича

 

Число просмотров текста: 1143; в день: 0.27

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0