Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
Язык: Русский

LXXV Язвительны прекрасных глаз лучи

 Язвительны прекрасных глаз лучи,
 Пронзенному нет помощи целебной
 Ни за морем, ни в силе трав волшебной.
 Болящему от них - они ж врачи.
 
 Кто скажет мне: "Довольно, замолчи!
 Все об одной поешь твой гимн хвалебный!" -
 Пусть не меня винит, - их зной враждебный,
 
 Что иссушил другой любви ключи.
 
 Творите вы, глаза, непобедимым
 Оружие, что точит мой тиран,
 И стонут все под игом нестерпимым.
 
 Уж в пепл истлел пожар сердечных ран;
 Что ж день и ночь лучом неотвратимым
 Вы жжете грудь? И петь вас - я ж избран.
 
 

Перевод Вяч. Иванова

 

Число просмотров текста: 1322; в день: 0.31

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0