Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
Язык: Русский

LXXVIII Когда, восторгом движимый моим

 Когда, восторгом движимый моим,
 Симоне замышлял свое творенье,
 О если б он, в высоком устремленье,
 Дал голос ей и дух чертам живым.
 
 Я гнал бы грусть, приглядываясь к ним,
 Что любо всем, того я ждал в волненье,
 
 Хотя дарит она успокоенье
 И благостна, как Божий херувим.
 
 Беседой с ней я часто ободрен
 И взором неизменно благосклонным.
 Но все без слов... А на заре времен
 
 Богов благословлял Пигмалион.
 Хоть раз бы с ней блаженствовать, как он
 Блаженствовал с кумиром оживленным.
 
 

Перевод В. Левика

 

Число просмотров текста: 1272; в день: 0.3

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0