Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
Язык: Русский

C И то окно светила моего

 И то окно светила моего,
 Какое солнцу в час полдневный мило,
 И то, где злой борей свистит уныло
 Среди зимы, когда вокруг мертво;
 
 И камень - летом на него
 Она присесть одна всегда любила;
 И все края, где тень ее скользила
 И где ступало это божество;
 
 И место и пора жестокой встречи,
 Будящая живую рану снова
 В тот день, который муку мне принес;
 
 И образ дорогой, и слово в слово
 Отпечатленные душою речи, -
 Меня доводят каждый раз до слез.
 
 

Перевод Е. Солоновича

 

Число просмотров текста: 1385; в день: 0.33

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0