Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
CXXII Семнадцать лет, вращаясь, небосвод

 Семнадцать лет, вращаясь, небосвод
 Следит, как я безумствую напрасно.
 Но вот гляжу в себя - и сердцу ясно,
 Что в пламени уже заметен лед.
 
 Сменить привычку - говорит народ -
 Трудней, чем шерсть! И пусть я сердцем гасну,
 Привязанность в нем крепнет ежечасно,
 И мрачной тенью плоть меня гнетет.
 
 Когда же, видя, как бегут года,
 Измученный, я разорву кольцо
 Огня и муки - вырвусь ли из ада?
 
 Придет ли день, желанный мне всегда,
 И нежным станет строгое лицо,
 И дивный взор ответит мне как надо.
 
 

Перевод В. Левика

 

Число просмотров текста: 1349; в день: 0.34

Средняя оценка: Хорошо
Голосовало: 5 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0