Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
Язык: Русский

CLXXVI Глухой тропой, дубравой непробудной

 Глухой тропой, дубравой непробудной.
 Опасною и путникам в броне,
 Иду, пою, беспечный, как во сне, -
 О ней, чей взор, один, как проблеск чудный
 
 Двух солнц, - страшит желанье. Безрассудный
 Блуждает ум - и нет разлуки мне:
 Я с ней! Вот сонм ее подруг: оне -
 За ясеней завесой изумрудной.
 
 Чей голос - чу! - звучит, слиян с листвой
 Лепечущей, сквозь шум вершин зыбучий,
 И птичий хор, и говор ключевой?..
 
 Милей дотоль мне не был лес дремучий, -
 Когда б лишь солнц моих игры живой
 Не застилал от глаз зеленой тучей!
 
 

Перевод Вяч. Иванова

 

Число просмотров текста: 1337; в день: 0.32

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0