Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
CLXXXII Сердца влюбленных с беспощадной силой

 Сердца влюбленных с беспощадной силой
 Тревога леденит, сжигает страсть,
 Тут не поймешь, чья пагубнее власть:
 Надежды, страха, стужи или пыла.
 
 Иных бросает в жар под высью стылой,
 Дрожь пробирает в зной, что за напасть!
 Ведь жаждущему просто в ревность впасть
 И дев считать вздыхателями милой.
 
 Я ж обречен лишь от огня страдать
 И лишь от жажды гибну ежечасно,
 Слова бессильны муку передать.
 
 О, что мне ревность! Пламя так прекрасно!
 Пусть видят в нем другие благодать,
 Им не взлететь к вершине - все напрасно.
 
 

Перевод А. Ревича

 

Число просмотров текста: 1408; в день: 0.35

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0