Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
Язык: Русский

CCXXI Какое наважденье, чей увет

 Какое наважденье, чей увет
 Меня бросает безоружным в сечу,
 Где лавров я себе не обеспечу,
 Где смерть несчастьем будет. Впрочем, нет:
 
 Настолько сладок сердцу ясный свет
 Прекрасных глаз, что я и не замечу,
 Как смертный час в огне их жарком встречу,
 В котором изнываю двадцать лет.
 
 Я чувствую дыханье вечной ночи,
 Когда я вижу пламенные очи
 Вдали, но если их волшебный взгляд
 
 Найдет меня, сколь мука мне приятна -
 Вообразить, не то что молвить внятно,
 Бессилен я, как двадцать лет назад.
 
 

Перевод Е. Солоновича

 

Число просмотров текста: 1661; в день: 0.39

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0