Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Бернс Роберт
Финдлей

 - Кто там стучится в поздний час?
 "Конечно, я - Финддей!"
 - Ступай домой. Все спят у нас!
 "Не все!" - сказал Финдлей.
 
 - Как ты прийти ко мне посмел?
 "Посмел!" - сказал Финдлей.
 - Небось наделаешь ты дел...
 "Могу!" - сказал Финдлей.
 
 - Тебе калитку отвори...
 "А ну!" - сказал Финдлей.
 - Ты спать не дашь мне до зари!
 "Не дам!" - сказал Финдлей.
 
 - Попробуй в дом тебя впустить...
 "Впусти!" - сказал Финдлей.
 - Всю ночь ты можешь прогостить.
 "Всю ночь!" - сказал Финдлей.
 
 - С тобою ночь одну побудь...
 "Побудь!" - сказал Финдлей.
 - Ко мне опять найдешь ты путь.
 "Найду!" - сказал Финдлей.
 
 - О том, что буду я с тобой...
 "Со мной!" - сказал Финдлей.
 - Молчи до крышки гробовой!
 "Идет!" - сказал Финдлей.
 
 
 

Перевод С.Маршак.

 
 

Число просмотров текста: 2602; в день: 0.43

Средняя оценка: Хорошо
Голосовало: 10 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0