Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Киплинг Редьярд
Язык: Русский

Сын мой Джек

 Сын мой Джек не прислал мне весть?
 Не с этой волной.
 Когда он снова будет здесь?
 Не с этим шквалом, не с этой волной.
 
 А может, другим он вести шлет?
 Не с этой волной.
 Ведь что утонуло, то вряд ли всплывет -
 Ни с прибоем, ни с грозной волной.
 
 В чем же, в чем утешение мне?
 Не в этой волне,
 Ни в одной волне,
 В том, что он не принес позора родне
 Ни с этим шквалом, ни с этой волной.
 
 Так голову выше! Ревет прибой
 С этой волной
 И с каждой  волной.
 Он был сыном, рожденным тобой,
 Он отдан шквалу и взят волной.
 
 Перевод Г. Усовой
 

Число просмотров текста: 1396; в день: 0.31

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0